Barry Lambert is gazing out the picture window of his Sydney home at a multimillion-dollar beach view. Around him his grandchildren fiddle on their phones while his wife Joy sips tea. Lambert drinks a cappuccino he’s just bought at the local café. It’s a charming family scene – except for one thing. At the table beside him, his son Michael is committing a crime that carries a sentence of up to two years’ jail.